สตูดิโอโปรดักชันเสียงในญี่ปุ่นกำลังเติบโตอย่างก้าวกระโดด จากความต้องการพากย์เสียงภาษาญี่ปุ่นในวิดีโอเกมที่ผลิตโดยบริษัทสัญชาติจีน ซึ่งกำลังเข้ามามีบทบาทในตลาดเกมญี่ปุ่นมากขึ้น
สาเหตุหลักมาจากนักพัฒนาเกมชาวจีนรุ่นใหม่จำนวนมากที่เติบโตมากับอนิเมะและเกมญี่ปุ่น ทำให้มีความต้องการเจาะจงที่จะจ้างนักพากย์ชื่อดังผู้เป็นขวัญใจในวัยเด็กมาให้เสียงตัวละครในเกมของตน
TwoFive บริษัทโปรดักชันเสียงในเครือ CRI Middleware เผยว่า งานพากย์เสียงเกมจากจีนเติบโตขึ้นถึง 5 เท่าในรอบ 5 ปี และคิดเป็น 40-50% ของงานทั้งหมด เช่นเดียวกับ Tohokushinsha Film ที่ได้จัดตั้งแผนกสำหรับวิดีโอเกมและอนิเมะโดยเฉพาะเพื่อรุกตลาดจีนมากขึ้น
ปัจจุบัน ผู้พัฒนาเกมจีนนิยมใช้บริการสตูดิโอแบบครบวงจร ตั้งแต่การคัดเลือกนักพากย์ บันทึกเสียง ไปจนถึงการโปรโมต ซึ่งสะดวกกว่าการติดต่อเอเจนซีโดยตรง และด้วยปริมาณบทพูดในเกมที่เพิ่มขึ้นมหาศาล ทำให้ธุรกิจนี้มีแนวโน้มเติบโตอย่างต่อเนื่อง
References :
